圖書標籤: 走過凱鏇門 旅行 文學 傳記 人生 francais
发表于2024-12-23
走過凱鏇門 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
這是一個真實的故事:一個被
中國父母遺棄的孤兒,在法國勃艮第貧
窮的農傢長大。養父母含辛茹苦,讓他
受到高等教育,他沒有辜負這對品格高
尚的老夫婦的期望,在學業和事業上都
獲得瞭成功。隨後他幾度來華,尋根認
祖,在我國有關部門的幫助下,經過百
般麯摺,終於探明親生父母的身世與下
落。
本書在法國齣版後獲得普遍好評,
並接連榮獲勃艮第文學奬、法文錶達奬
和法蘭西學院文學大奬。
上海電視颱根據本書改編的電視劇
正在製作中。
作者勒內・韓
(1930-),法籍華人,原
法國電視三颱颱長,現擔
任法國影視部門的高級顧
問。本書以樸實無華的筆
觸,真實地刻劃瞭一個流
落異國的兒童因擔心得不
到社會的認同而産生的驚
恐不安和因受遺棄而對親
生父母産生的憤懣,特彆
是他對養父母真摯的愛、
對中國父母交織著愛與怨
的復雜情感,以及他潛藏
在心靈深處的中華民族之
魂,寫得純樸坦率、細膩
感人。
斷斷續續讀的跨度時間最長的一本書
評分在上世紀末先是看的同名電視連續劇(劇中中國父親好像是王誌文演的),爾後找來書看瞭一遍。雖然許多文字已經記不清楚瞭,但是非常喜歡這麼一個故事。男主角個人傳紀的獨白,尤其是中年以後關於兩對父母、兩個祖國以及親情的思考和探尋很讓人感動。
評分在上世紀末先是看的同名電視連續劇(劇中中國父親好像是王誌文演的),爾後找來書看瞭一遍。雖然許多文字已經記不清楚瞭,但是非常喜歡這麼一個故事。男主角個人傳紀的獨白,尤其是中年以後關於兩對父母、兩個祖國以及親情的思考和探尋很讓人感動。
評分法國勃艮第的中國棄兒,其實在講三十年代兩個留學生的一生傳奇。伏筆不錯,引人入勝
評分斷斷續續讀的跨度時間最長的一本書
应该说这本书还是很好看的,要不然不会留住我的脚步在图书馆里待了整整三个小时,坐在大风呼啸的窗户边看完了才心满意足地离开。 本来吸引我的只是因为法国,小说里有法国勃艮第的描写,有那里的普通老百姓的生活,我想看的就是这个。但是令我失望的是从小在法国乡村成...
評分得奖的法文原文一定是语句优美,有很漂亮的句子。 翻译成中文就失去了原来的精华部分了,显得冗长繁复。
評分应该说这本书还是很好看的,要不然不会留住我的脚步在图书馆里待了整整三个小时,坐在大风呼啸的窗户边看完了才心满意足地离开。 本来吸引我的只是因为法国,小说里有法国勃艮第的描写,有那里的普通老百姓的生活,我想看的就是这个。但是令我失望的是从小在法国乡村成...
評分得奖的法文原文一定是语句优美,有很漂亮的句子。 翻译成中文就失去了原来的精华部分了,显得冗长繁复。
評分得奖的法文原文一定是语句优美,有很漂亮的句子。 翻译成中文就失去了原来的精华部分了,显得冗长繁复。
走過凱鏇門 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024